๐ซ๐ท Les Pรขques – Blaise Cendrars
- Get link
- X
- Other Apps
Les Pรขques – Blaise Cendrars
๋ธ๋ ์ฆ ์๋๋ผ๋ฅด์ ๋ํ ์์ง, ๋ถํ์ ๊ณผ ์ธ์, ์๊ฐ, ๋์์ ์ด๋ฏธ์ง ํ๊ตฌ
Les Pรขques (๋ฐ์: ๋ ํ) Blaise Cendrars์ ์์ง์ ์์ง์ผ๋ก, ๋ถํ์ ์ ์๋ฏธ์ ์ธ์, ์๊ฐ, ๋์์ ํ๊ฒฝ์ ๋ชจ๋๋์ฆ์ ์๊ฐ์ผ๋ก ํํํฉ๋๋ค. ๋ณธ๋ฌธ์์๋ ํ๋์ค์ด ์๋ฌธ, ๋ฐ์, ํด์, ๋ฌธํ์ ๋ฐฐ๊ฒฝ ๋ฑ์ ํฌํจํ์ฌ ์ฌ์ธต ๋ถ์ํฉ๋๋ค.
1. ์ํ ๊ฐ์
2. ํ๋์ค์ด ์๋ฌธ ์์
3. ๋ฐ์
4. ํด์ ๋ฐ ๋ป
5. ์์ ๊ธฐ๋ฒ ๋ถ์
6. ๋ฌธํ์ ๋ฐฐ๊ฒฝ
7. ๊ฒฐ๋ก
1. ์ํ ๊ฐ์
Les Pรขques๋ 1913๋ ์ ๋ฐํ๋ Cendrars์ ์์ง์ผ๋ก, ๋ถํ์ ๊ณผ ์ธ๊ฐ์ ์ถ, ์๊ฐ์ ํ๋ฆ์ ํ๋์ ๊ฐ๊ฐ์ผ๋ก ํํํ ์ํ์ ๋๋ค. ์๋๋ผ๋ฅด๋ ์ด๋ฏธ์ง์ ์ธ์ด ์คํ์ ํตํด ๋ ์์๊ฒ ์๊ฐ์ , ๊ฐ๊ฐ์ ๊ฒฝํ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
2. ํ๋์ค์ด ์๋ฌธ ์์
Les cloches sonnent ร l'aube, les rues s'รฉveillent
Le soleil illumine la ville, les enfants courent
3. ๋ฐ์
๋ ํด๋ก์ ์ ์ ๋ก๋ธ, ๋ ๋ฅด ์ธ๋ฒ ์ด์
๋ฅด ์๋ ์ด ์ด๋คผ๋ฏธ๋ค ๋ผ ๋น, ๋ ์ฅํก ์ฟ ๋ฅด
4. ํด์ ๋ฐ ๋ป
์์นจ ์ข ์ด ์ธ๋ฆฌ๊ณ , ๊ฑฐ๋ฆฌ์๋ ์๊ธฐ๊ฐ ๋๋๋ค. ํ์์ด ๋์๋ฅผ ๋น์ถ๊ณ , ์์ด๋ค์ด ๋ฐ์ด๋ค๋๋๋ค.
5. ์์ ๊ธฐ๋ฒ ๋ถ์
์๋๋ผ๋ฅด๋ ์ผ์์ ์ฅ๋ฉด์ ๋ชจ๋๋์ฆ์ ๊ฐ๊ฐ์ผ๋ก ๋ณํํฉ๋๋ค.
์ํฅ, ๋น, ์๋, ์๊ฐ์ ๋๋น์ ๋ฐ๋ณต์ ํ์ฉํ์ฌ ์์ ๋ฆฌ๋ฌ์ ๊ตฌํํฉ๋๋ค.
Exemple: "cloches sonnent" et "enfants courent"
(๋ฐ์: ํด๋ก์ ์ ์ ์ฅํก ์ฟ ๋ฅด)
๋ป: ์ข
์๋ฆฌ์ ์์ด๋ค์ ์์ง์ ๋๋น๋ฅผ ํตํด ์ถ์ ํ๊ธฐ๋ฅผ ํํํฉ๋๋ค.
6. ๋ฌธํ์ ๋ฐฐ๊ฒฝ
๋ถํ์ ์ ์ค์ฌ์ผ๋ก ํ ์ ๋ฝ์ ์ ํต๊ณผ ํ๋์ ๋์ ์ํ์ด ๊ต์ฐจํฉ๋๋ค. ์๋๋ผ๋ฅด๋ ์ฐ์ ํ, ๋์ ํ๊ฒฝ, ์ธ๊ฐ์ ์ผ์์ ๊ฒฝํ์ ์์ ์คํ๊ณผ ๊ฒฐํฉํ์ฌ ๋ชจ๋๋์ฆ์ ๊ตฌํํ์ต๋๋ค.
7. ๊ฒฐ๋ก
Les Pรขques๋ Blaise Cendrars์ ๋ํ์ ๋ชจ๋๋์ฆ ์๋ก, ์๊ฐ, ์ถ, ๋์, ๋ถํ์ ์ ์๋ฏธ๋ฅผ ์ธ์ด์ ์ด๋ฏธ์ง๋ก ํ์ ์ ์ผ๋ก ๊ฒฐํฉํฉ๋๋ค. ๋ ์์๊ฒ ํ๋ ์์ ๋ฌธํ์ ํต์ฐฐ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
- Get link
- X
- Other Apps

Comments
Post a Comment